{"id":124,"date":"2023-06-24T17:42:46","date_gmt":"2023-06-24T17:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/pink.ultimatepatagonia.com\/?page_id=124"},"modified":"2024-02-29T19:50:44","modified_gmt":"2024-02-29T19:50:44","slug":"registration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.patagonianexpeditionrace.com\/es\/registration","title":{"rendered":"Inscripciones"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<style>\n#bannerPage {\nbackground-image: url('https:\/\/cdn.racingpatagonia.com\/expedition\/slides\/slideshow_29_PatagoniaChileExpeditionRace.jpg') !important;\n}\n.container {\n    max-width: none;\n    margin: 0 auto !important;\n    padding: 0;\n}\n.tableCatz {\nfont-size: 15px !important;\n}\ntd {\npadding: 3px !important;\n}\n.primeroRowz {\nfont-size: 18px !important;\n}\n.primeroColumnz {\nfont-size: 16px !important;\n}\n.tableStylingz {\nwidth: fit-content;\n}\n#backgroundChangeEquipment {\nbackground-color: #617020 !important;\ncolor: #fff;\ntext-shadow: 1px 1px 1px #000, 1px 1px 1px #000;\nfont-size: 13px;\npadding: 0px 10px !important;\n}\n.cellYellow {\npadding: 10px !important;\nbackground-color:#f8dc55;\ntext-align: left;\nvertical-align: top;\n}\n.cellBlack {\npadding: 10px !important;\nbackground-color:#515151;\ntext-align: left;\nvertical-align: top;\n}\n.cellBlackFont {\ncolor: #fff;\ntext-shadow: 1px 0px 1px #000;\n}\n.tabPaddingz {\npadding: 10px 1px 10px 1px !important;\nfont-family: \"Futura\";\nfont-weight: normal;\n-webkit-font-smoothing: antialiased;\n-moz-osx-font-smoothing: grayscale !important;\nfont-size: 20px;\nborder: 1px solid #000;\nbackground-color: #fffbde;\ncolor: #000;\ntext-align: center;\nwidth: 50%;\ntext-transform: uppercase;\n}\nli {\nfont-size: 15px;\n}\n.footerRowz {\nbackground-color: #fffbde;\n}\n.strongWhitePER {\ncolor:#fff;\ntext-shadow:1px 1px 2px #000, 0px 1px 1px #000, 0px 0px 1px #000;\n}\n.strongRed {\ncolor:#f00;\n}\n.subHeaderFont {\nfont-family: 'Futura';\nfont-size: 13px;\nfont-weight: bold;\ntext-align: center;\nmargin: 10px 0px !important;\n}\n#lastNotes {\nmargin-top: 50px;\ntext-align: center;\nfont-size: 30px;\ntext-decoration: underline #000;\ncolor: #000;\nletter-spacing: 2px;\nfont-family: '28_days_later';\ntext-shadow: 1px 1px 1px #fcdc2a, 1px 1px 1px #fcdc2a;\n}\n#lastNotesContainer:before {\n    background: linear-gradient(270deg,hsla(0,0%,100%,0),#000 50%,hsla(0,0%,100%,0));\n    content: \"\";\n    height: 2px;\n    left: 0;\n    position: absolute;\n    margin-top: -30px;\n    width: 100%;\n}\n#lastNotesContainer:after {\n    background: linear-gradient(270deg,hsla(0,0%,100%,0),#000 50%,hsla(0,0%,100%,0));\n    content: \"\";\n    height: 2px;\n    left: 0;\n    position: absolute;\n    width: 100%;\n    margin-top: 10px;\n}\n.fontzRed {\nfont-size: 13px;\ntext-align: center;\ncolor: #F00;\nfont-family: 'Futura';\nfont-weight: normal;\n-webkit-font-smoothing: antialiased;\n-moz-osx-font-smoothing: grayscale !important;\nmargin: 0px 0px 20px 0px;\n}\n#trademarkHistory {\nfont-family: Futura;\nfont-size: 12px;\nposition: relative;\ntop: -25px;\n}\n#yellowSwap {\ntext-shadow: 1px 1px 1px #fad84a;\nfont-size: 3em;\n}\n.titleFontz {\nmargin: 0 auto;\n}\n@media screen and (max-width: 736px) {\n#bannerPage {\nbackground-position: 50% !important;\n}\n}\n@media screen and (max-width: 480px) { \n#bannerPage {\nbackground-position: 50% !important;\n}\n}\n<\/style>\n<h3 class=\"titleFontz\" id=\"yellowSwap\">Patagonian Expedition Race<span id=\"trademarkHistory\">\u00ae<\/span><\/h3>\n<p class=\"fontzRed\">Las inscripciones para la pr\u00f3xima edici\u00f3n abrir\u00e1n pr\u00f3ximamente!<\/p>\n<div class=\"titleSeperators\">\n<h4 class=\"seperatorTitles\">Incluido en la Inscripcion<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"squeezedMargin\">\n<table class=\"tableStylingz\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tabPaddingz\">La Inscripci\u00f3n Incluye<\/td>\n<td class=\"tabPaddingz\">La Inscripci\u00f3n <strong>NO<\/strong> Incluye<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"cellYellow\">\n<ul>\n<li>Dise\u00f1o y exploraci\u00f3n de ruta<\/li>\n<li>Puestos de control en \u00e1reas estrat\u00e9gicas<\/li>\n<li>Soporte de staff y equipo t\u00e9cnico durante la carrera<\/li>\n<li>Equipos de primeros auxilios, b\u00fasqueda, rescate y evacuaci\u00f3n<\/li>\n<li>Transporte mar\u00edtimo o terrestre en caso de evacuaciones o abandonos.<\/li>\n<li>Transporte Local (Partida y a un Punto Estrat\u00e9gico en el caso de retirarse de carrera)\n<li>Polera oficial <span class=\"titleYellow\">PATAGONIAN EXPEDITION RACE<sup style=\"position:relative;top:4px;\">\u00ae<\/sup><\/span><\/li>\n<li>Cuello tubular (bandana) oficial <span class=\"titleYellow\">PATAGONIAN EXPEDITION RACE<sup style=\"position:relative;top:4px;\">\u00ae<\/sup><\/span><\/li>\n<li>N\u00famero y Pasaporte oficial de carrera<\/li>\n<li>Documentos en PDF: Mapa y Perfiles de Carrera<\/li>\n<li>Adhesivos para la identificaci\u00f3n de Bolsas<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td class=\"cellBlack\">\n<ul>\n<li class=\"cellBlackFont\">Transporte desde o hacia Punta Arenas<\/li>\n<li class=\"cellBlackFont\">Equipamiento de Carrera<\/li>\n<li class=\"cellBlackFont\">Comida \/ Suministros de carrera<\/li>\n<li class=\"cellBlackFont\">Alojamiento<\/li>\n<li class=\"cellBlackFont\">Otros servicios no especificados<\/li>\n<\/ul>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>\t <\/p>\n<div class=\"titleSeperators\">\n<h4 class=\"seperatorTitles\">Documentos y Certificados Personales<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"squeezedMargin\">\n<ul class=\"fontzLeft\">\n<li>Entregar los siguientes documentos y certificados personales obligatorios:\n<ul class=\"fontzLeft\">\n<li>Certificado m\u00e9dico (no m\u00e1s de 6 meses de antig\u00fcedad) por un m\u00e9dico calificado. (para todos los miembros del equipo).<\/li>\n<li>Certificado emitido por un instructor calificado, escuela o instituci\u00f3n que demuestre que el participante tiene conocimientos y experiencia en kayak de MAR (por lo menos uno de los miembros del equipo).<\/li>\n<li>Certificaci\u00f3n de sus conocimientos y experiencia en manejo de cuerdas, incluyendo: cruce de r\u00edos, t\u00e9cnicas de rappel, y uso de ascendedores.<\/li>\n<li>Certificado de conocimientos de primeros auxilios emitido por una instituci\u00f3n reconocida (al menos un miembro)<\/li>\n<li>Copia digital de un seguro de salud internacional con cobertura m\u00e9dica y hospitalaria completa en Chile en caso de un accidente.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"titleSeperators\">\n<h4 class=\"seperatorTitles\">Retiro de la competencia<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"squeezedMargin\">\n<p class=\"fontz\">There are two options available for refunds:<\/p>\n<ol class=\"fontzLeft\">\n<li>El equipo puede optar por recibir, en un plazo m\u00e1ximo de 30 d\u00edas, un reembolso del 50% del total pagado. Es decir, si un equipo ha pagado el 50% del total de inscripci\u00f3n y luego no puede participar, el equipo podr\u00eda recibir un reembolso del 25% del total.<\/li>\n<li>El equipo tambi\u00e9n podr\u00eda optar por guardar el 100% del total pagado para la pr\u00f3xima edici\u00f3n (sin la opci\u00f3n de reembolso). Si un equipo s\u00f3lo ha pagado el 50% para garantizar su cupo en la carrera, la misma regla se aplicar\u00eda, lo que significa que la cantidad total se guardar\u00e1 para la pr\u00f3xima edici\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"fontz\">Si un equipo se retira de la carrera despu\u00e9s de la fecha determinada, no habr\u00e1 reembolso. Si la raz\u00f3n para no participar se debe a que el equipo no cuenta con los 4 integrantes, siendo al menos uno del sexo opuesto, tendr\u00e1 la opci\u00f3n de encontrar un reemplazante, pero si no lo logra, el 75% del total pagado podr\u00e1 ser guardado para la pr\u00f3xima edici\u00f3n. Si el cupo no se utiliza para la pr\u00f3xima edici\u00f3n, entonces se perder\u00e1.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"titleSeperators\">\n<h4 class=\"seperatorTitles\">Impedimentos para entrar en la carrera<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"squeezedMargin\">\n<ul class=\"fontzLeft\">\n<li>Reasons for not being able to participate in the race:\n<ul class=\"fontzLeft\">\n<li>Que un equipo no cuente con todo el material exigido en la lista de equipamiento obligatorio.<\/li>\n<li>Que un equipo no proporcione todos los antecedentes y certificados que acrediten los conocimientos t\u00e9cnicos exigidos para la carrera y el estado de salud compatible con las exigencias f\u00edsicas que demanda este tipo de competencia.<\/li>\n<li>Que uno o m\u00e1s integrantes de un equipo no se presenten a la evaluaci\u00f3n pr\u00e1ctica de t\u00e9cnicas espec\u00edficas (kayak de mar y cuerdas).<\/li>\n<li>Que uno o m\u00e1s integrantes de un equipo no presenten el seguro exigido en el art\u00edculo 13 del presente reglamento.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"fontz\" style=\"margin:30px 0px;text-align:center;\"><strong><u>*Nota<\/u><\/strong>: El registro de un equipo implica que cada miembro ha le\u00eddo correctamente <a href=\"https:\/\/www.patagonianexpeditionrace.com\/es\/rules-and-regulations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">los Reglamentos del evento<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patagonian Expedition Race\u00ae Las inscripciones para la pr\u00f3xima edici\u00f3n abrir\u00e1n pr\u00f3ximamente! Incluido en la Inscripcion La Inscripci\u00f3n Incluye La Inscripci\u00f3n NO Incluye Dise\u00f1o y exploraci\u00f3n de ruta Puestos de control en \u00e1reas estrat\u00e9gicas Soporte de staff y equipo t\u00e9cnico durante la carrera Equipos de primeros auxilios, b\u00fasqueda, rescate y evacuaci\u00f3n Transporte mar\u00edtimo o terrestre en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patagonianexpeditionrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patagonianexpeditionrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patagonianexpeditionrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patagonianexpeditionrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patagonianexpeditionrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.patagonianexpeditionrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":340,"href":"https:\/\/www.patagonianexpeditionrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124\/revisions\/340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patagonianexpeditionrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}